Apple AirPods 5 vs. Samsung Galaxy Buds4: Zwei Top-Kopfhörer im Vergleich

Du bist auf der Suche nach der besten In-Ear-Alternative ohne Silikonaufsatz? Dann wirst du im Endeffekt fast garantiert bei den aktuellen AirPods 5 und Samsungs Galaxy Buds4 landen. Wir haben beide Kopfhörer getestet und verraten dir, welches Modell besser zu dir passt.

Die wichtigsten Fakten:

• Die Galaxy Buds4 lassen sich nur mit einem Android-Smartphone personalisieren, die AirPods nur mit einem iOS-Gerät
• Beide Buds kannst du bis zu fünf Stunden am Stück mit ANC benutzen
• Das ANC der AirPods arbeitet etwas stärker als das der Galaxy Buds4
• Dafür spielen die In-Ears klanglich etwa auf einem Niveau
• Neben SBC und AAC bieten die Galaxy Buds auch noch den hauseigenen skalierbaren Codec SSC

Bevor wir uns dem ausführlichen Vergleich widmen, stellen wir dir die beiden Kontrahenten hier noch mal ausführlich vor:

Apple AirPods 5 mit kabellosem Ladecase

Die besten halboffenen Buds

Preis: 169 Euro | Akku-Laufzeit: 5 Std., mit Ladecase bis zu 22 Std. mit ANC | Schnellladefunktion: 5 Minuten Laden für 1 Stunde Wiedergabe | Bluetooth-Standard: Bluetooth 5.3 | ANC: Ja

• Starker, recht kontrollierter Klang
• Exzellenter Transparenz-Modus, gutes ANC
• Jetzt mit Equalizer

• Einige Features fehlen mit Android-Geräten

Die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase sind die besten halboffenen In-Ears, die wir bisher getestet haben. Das ANC ist in dieser Produktkategorie konkurrenzlos gut, der Sound durch die Bank ordentlich – und endlich via EQ personalisierbar. Auch preislich können wir den AirPods 5 mit kabellosem Ladecase keinerlei Vorwürfe machen. Mit 169 Euro unterbieten sie die UVP der, zum Start 199 Euro teuren, AirPods 4 ANC deutlich und liefern sehr gute Leistung fürs Geld.

Wenn du dich stattdessen für die AirPods 5 ohne kabelloses Case entscheidest, musst du auf eine Stunde Akkulaufzeit, kabelloses Laden, Wischgesten zur Steuerung und Lautsprecher im Case zur „Wo ist?“-Ortung verzichten.

Mehr erfährst du in unserem ausführlichen Test zu den Apple AirPods 5 mit kabellosem Ladecase.

Und hier findest du unseren Test der AirPods 5 ohne kabelloses Case.

Samsung Galaxy Buds4

Besser als erwartet

Preis (UVP): 179 Euro | Bluetooth-Codecs: SBC, AAC, SSC | Bluetooth-Standard: 6.1 | Akku-Laufzeit: 24 Stunden (mit ANC und Ladecase) | Schnellladefunktion: 15 Minuten laden für 1 Stunde Wiedergabe |  Anschlüsse: USB-C, kabellos

• Überraschend guter Sound
• IP57-Zertifizierung
• Solides ANC

• Einige Features Samsung-exklusiv
• Keine iOS-App
• Passform nicht für jedes Ohr geeignet

Mit den Galaxy Buds4 konnte Samsung uns wirklich überraschen. Die halboffenen Kopfhörer übertrumpfen ihre Vorgänger in nahezu jeder Kategorie und legen besonders bei Sound und ANC kräftig zu. Einige der spannendsten Funktionen – wie etwa ein Simultandolmetscher oder erweiterte KI-Kompatibilität – bleiben Samsung-Nutzer:innen vorbehalten, mit einem Android-Smartphone kannst du aber schon allerhand Einstellungen vornehmen. Wenn jetzt auch noch der Preis so schnell fällt wie beim Vorgänger, haben wir hier wirklich nichts mehr zu meckern.

Hier bekommst du die Samsung Galaxy Buds4:

Lies hierzu auch unseren ausführlichen Test zu den Samsung Galaxy Buds4.

Der direkte Vergleich: Apple AirPods 5 vs. Samsung Galaxy Buds4

Eines vorweg: Im engeren Sinne sind Apples AirPods 5 und die Samsung Galaxy Buds4 natürlich keine Konkurrenten. Die einen sind fest an das Apple-Ökosystem gebunden, während die anderen nur mit Android-Smartphones oder besser noch im Galaxy-Kosmos ihr volles Potenzial ausschöpfen. Im Grunde gibt also schon dein Smartphone die Kaufentscheidung vor.

Wenn aber eine grundlegende Entscheidung zwischen Samsung und Apple für dich ansteht, du dich bei deinem neuen Smartphone etwa umorientieren möchtest und vorher alle Faktoren des jeweiligen Ökosystems berücksichtigen willst, bist du hier richtig. Wir haben beide Kopfhörer in den Kategorien Klang, Praxis, Bedienung, Bluetooth, ANC und Design getestet und wagen hier den direkten Vergleich. Außerdem heben wir die Unterschiede zwischen den zwei Versionen der AirPods 5 hervor – jedenfalls in den Kategorien, wo es welche gibt.

Klangcheck – Apple oder Samsung?

Wir starten mit dem direkten Vergleich der klanglichen Performance beider Kopfhörer und können schon vorab sagen: Das ist ein Duell auf ganz hohem Niveau. Die Samsung Galaxy Buds4 haben uns Anfang 2026 wirklich überrascht und soundtechnisch einen massiven Sprung im Vergleich zur Vorgängergeneration verbuchen können. Höhen wurden klarer, der Bass unmittelbarer und die Klangbühne spürbar größer. Damit konnten sich die Buds4 sogar vor die AirPods 4 ANC drängen.

Dann kamen allerdings die AirPods 5 um die Ecke und boten in puncto Klang ähnliche Top-Leistungen. Auch die Apple-Kopfhörer arbeiten durch alle Genres hindurch souverän, akkurat und musikalisch. Wo wir halb offenen In-Ears zuvor nur alltagstauglichen Sound attestieren konnten, haben Samsung und Apple hier bewiesen, dass noch mehr geht. Konkret heißt das: Unentschieden bei Bestleistungen.

Unsere Sound-Noten: 

Apple AirPods 5 (beide Versionen): 8,8
Samsung Galaxy Buds4: 8,7

Apple vs. Samsung: Wer überzeugt im Alltag?

Weiter geht’s mit dem Praxistest und unserer Einschätzung darüber, wie die jeweiligen Kopfhörer sich im Alltag schlagen. Akkuleistung, Wasserschutz und Tragekomfort stehen hier neben der Mikrofonqualität bei Anrufen auf der Checkliste. In puncto Akkuleistung glänzen beide Kopfhörer nicht unbedingt mit Bestleistungen und bieten nur fünf Stunden bei aktiviertem ANC. Die AirPods 5 ohne kabelloses Case kommen sogar nur auf vier Stunden am Stück.

Auch beim Wasserschutz liegen die beiden Marken gleichauf. Mit IP57 überleben die In-Ears von Samsung und Apple sogar kurzzeitiges Untertauchen problemlos. Die AirPods 5 überzeugen bei Anrufen mit einer hörbar klareren Stimmwiedergabe, was für Viel-Telefonierer:innen sicherlich ein Kaufargument darstellen dürfte. Auch die Passform gefällt uns hier besser. Während die Buds4 in manchen Ohren sehr locker sitzen, scheinen Apple mit den AirPods 5 halboffene In-Ears gelungen zu sein, die in den meisten Ohren sicher sind.

Insgesamt also ein echtes Hin und Her, bei dem die AirPods 5 aber knapp die Nase vorn haben. Jedenfalls mit kabellosem Ladecase. Ohne kabelloses Case landen die Apple AirPods auf der gleichen Zwischennote wie die Galaxy Buds4.

Unsere Praxis-Noten: 

Apple AirPods 5: 8,8
Apple AirPods 5 mit kabellosem Ladecase: 8,9
Samsung Galaxy Buds4: 8,8

Bedienung: Markentreu und trotzdem gut

Was die Touch-Bedienung direkt an den In-Ears angeht, ähneln sich die beiden Kopfhörer stark. Über Pinch- und Touch-Gesten steuerst du die In-Ears ohne viel Aufwand und ohne Griff zum Smartphone, was wirklich gut funktioniert. Dazu gesellt sich in beiden Fällen eine Steuerung über Kopfgesten, wenn du das jeweilige Betriebssystem benutzt. Bei Apple bedeutet das iOS, bei Samsung genügt ein Android-Gerät dafür aber tatsächlich nicht, du musst schon ein Galaxy-Smartphone nutzen.

Ähnlich limitiert fällt die Personalisierung in der jeweiligen App aus. Samsung und Apple schotten ihre Kopfhörer hier vor der Konkurrenz ab und bieten nur im eigenen Kosmos ein Feintuning des Sounds und der Bedienung an. Hier erlaubt Samsung aber immerhin auch die Konfiguration mit einem beliebigen Android-Gerät.

Spannende Funktionen, wie etwa die Simultan-Übersetzung für persönliche Gespräche oder Telefonate, bleiben in beiden Fällen aber ebenfalls dem jeweiligen Hersteller vorbehalten. Richtig smart werden die In-Ears also wirklich nur, wenn du ins Ökosystem investiert bist.

Bei Apple gibt es seit iOS 27 immerhin auch einen Equalizer, der den Kopfhörern von Apple zuvor im direkten Vergleich noch gefehlt hatte. Außerdem liefern die AirPods 5 (nur mit kabellosem Ladecase) auch Wischgesten nach, die zur Lautstärkeregelung genutzt werden können. Das kennen wir so von den teureren AirPods Pro 3, im Test gefällt uns das sehr gut.

Unsere Bedienungs-Noten: 

Apple AirPods 5: 8,8
Apple AirPods 5 mit kabellosem Ladecase: 8,9
Samsung Galaxy Buds4: 8,7

Bluetooth: Apple mit Eigenbrötlerei

Wie zu erwarten, gibt es in der Bluetooth-Kategorie wenig zu berichten. Apple schottet sich weiterhin, sowohl codec– als auch featuretechnisch, von der Konkurrenz ab. Hier sind nur SBC und AAC an Bord, Multipoint und Auracast fehlen. Für letztere Features bietet Apple aber immerhin markeninterne Alternativen an: Audiofreigabe.

Die Galaxy Buds4 handhaben das Ganze ähnlich, sind aber generell etwas reichhaltiger ausgestattet. Multipoint und Auracast sind an Bord, funktionieren aber nur mit einem Samsung-Endgerät. Jedenfalls Auracast erlaubt dann aber die Kopplung mit markenfremden Produkten, wenn diese einen Auracast-Stream starten. Neben SBC und AAC ist hier außerdem noch der skalierbare Codec SSC an Bord, der höherauflösend arbeiten kann.

In der Zwischennote erscheint die Differenz zwischen den beiden In-Ears dann größer, als sie eigentlich ist. Die Buds4 liefern auf dem Papier zwar mehr Features, im Apple-Kosmos merkst du mit den AirPods 5 dann aber kaum einen Unterschied.

Unsere Bluetooth-Noten: 

Apple AirPods 5 (beide Versionen): 8,6
Samsung Galaxy Buds4: 9,2

Das beste ANC der Branche: Apple legt vor

Gutes ANC ist mit halboffenen In-Ears nicht möglich? Das hätten wir vor einigen Jahren vielleicht noch widerwillig unterschrieben, mit den AirPods 5 war aber spätestens Schluss damit. Die In-Ears isolieren beeindruckend effektiv und bieten einen sehr natürlichen Transparenz-Modus. An die Top-Leistungen von AirPods Pro 3 und Co. kommen die AirPods 5 allein schon wegen der schwächeren passiven Isolierung zwar nicht heran, das ANC erledigt seinen Job aber trotzdem solide. Der Transparenz-Modus ist dafür aber noch mal besser als bei der Konkurrenz mit Silikonaufsatz.

Mit den Buds4 sieht das ganz ähnlich aus. Auch hier kehrt jedenfalls relative Stille ein, die Buds4 können ihre direkten Vorgänger hier locker überflügeln und kommen Apple gefährlich nah. Besonders beim Transparenz-Modus, aber auch beim ANC, sehen wir Apple aber noch knapp vor Samsung.

Unsere Noten für Noise Cancelling: 

Apple AirPods 5 (beide Versionen): 8,1
Samsung Galaxy Buds4: 7,8

Design im Vergleich: Wenig zu meckern

Wenn du schon mal AirPods in der Hand hattest, können wir dir zum Design der AirPods 5 vermutlich nicht viel Neues verraten. Apple setzt hier seit Jahren erfolgreich auf Bewährtes statt auf Experimente und verzichtet auf alternative Farbversionen oder Design-Gimmicks. Die Verarbeitung ist exzellent, das Case kompakt und die Buds sehr bequem.

Bei Samsung sieht das schon anders aus. Die Buds3 wollten futuristische Akzente setzen, die Buds4 sehen wiederum etwas schicker aus, das halbtransparente Case ist geblieben. Gerade beim Case wirkt die Verarbeitung hier aber minimal grobschlächtiger, als es bei Apple der Fall ist. Deswegen geht die Design-Runde ganz knapp an die AirPods 5. Wobei das Design natürlich immer auch eine Frage des Geschmacks bleibt.

Unsere Noten für Design:

Apple AirPods 5 (beide Versionen): 9,2
Samsung Galaxy Buds4: 9

Unser Fazit: Apple AirPods 5 versus Samsung Galaxy Buds4

Wir haben es zwar oben schon erwähnt, aber auch hier noch mal: Wenn du bereits ein Galaxy-Smartphone oder ein iPhone besitzt, könnte die Entscheidung kaum einfacher ausfallen. Die Vorteile, die du mit In-Ears des jeweiligen Herstellers hast, fallen hier extrem groß aus und rangieren von der Personalisierbarkeit bis hin zu Features wie dem Live-Übersetzer. Echte AirPods-Alternativen findest du anderswo.

Ignorieren wir aber die Markenexklusivität einzelner Features, haben wir es hier mit zwei halboffenen In-Ears zu tun, die wirklich auf Augenhöhe sind. Während die Kopfhörer beim Sound etwa auf Augenhöhe liegen, bieten die AirPods das bessere ANC. Akku und Wasserschutz schneiden ebenfalls bei beiden ähnlich ab, dafür fallen der Tragekomfort und die Mikrofonqualität mit den AirPods höher aus.

Natürlich gibt es bei Apple noch die günstigere Version ohne kabelloses Case, das gibt es bei Samsung nicht. Schaut man sich den aktuellen Straßenpreis an, wird aber auch schnell klar: Die Galaxy Buds4 sind sogar günstiger zu haben, als die AirPods 5 ohne kabelloses Case. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist also tatsächlich bei Samsung am besten!

Im Endeffekt verdeutlicht der Vergleich zwischen AirPods 5 und Buds4 eindrücklich, dass zwei Betriebssysteme zwar meilenweit auseinanderliegen können, du aber meist für jede Eventualität eine gleichwertige Alternative finden kannst. Die Galaxy Buds4 können sich in dieser Generation gut und gerne damit brüsten, den AirPods das Wasser reichen zu können. Und in der Zukunft könnte das Rennen sogar noch spannender werden, wenn Samsung für die fünfte Generation selbst über den Schatten der Markenexklusivität springen würde. Konkurrenten wie Sony, Bose und Sennheiser haben das ja längst getan.

Hier gibt es die Apple AirPods 5 zu kaufen:

Und die Samsung Galaxy Buds4 gibt’s bei MediaMarkt:

Dir gefallen beide In-Ears nicht, oder du willst dich noch über die Alternativen informieren? Hier findest du unsere Bestenliste mit allen In-Ear-Kopfhörern, die wir bisher getestet haben: